近期，在美国和墨西哥发生了人感染猪流感病毒疫情，世界卫生组织已宣布此次疫情为“具有国际影响的公共卫生紧急事态”。 目前中国未发现上述疫情。公司根据海外项目部和企业施工分布的情况，特下发预防通知如下：
1、加强对防止人感染猪流感疫情知识的宣传。各单位、特别是海外事业本部要立即召开会议，讲解防控人感染猪流感疫情的知识，让广大员工迅速了解防控办法（详见附件）。
猪流感是一种呼吸系统疾病，由猪体内的一种病毒引发。人可能通过接触受感染的生猪或接触被猪流感病毒感染的环境，或通过与感染猪流感病毒的人发生接触后传染。人感染猪流感后的症状与普通人流感相似，包括发热、咳嗽、喉咙痛、身体疼痛、头痛、发冷和疲劳等，有些还会出现腹泻和呕吐，重者会继发肺炎和呼吸衰竭。虽然此病属于新发传染病，但是可防可控，在患病48小时内服用抗流感药物达菲，可以有效控制病情，并起到预防作用。专家建议，由于此病主要通过空气和接触传播，因此注意开窗通风，经常使用肥皂和清水洗手，尤其在咳嗽或打喷嚏后；避免在空气不流通和人员拥挤的地方长期停留等，并注意戴口罩，以免传染他人；如果出现感冒发热等情况应及时就医，禁止带病工作。
2、迅速行动起来，采取有效防范措施。一是彻底整治环境卫生。要求各单位、各项目部要在“五一”前后，组织专门力量，彻底整治环境卫生。对卫生包干区、集体宿舍、办公场所、项目部和施工地点等进行全面进行卫生整治；二是对堆积的垃圾要进行彻底的清理；三是对各单位、各项目部的食堂进行彻底的整治，由专人负责，对入口的食品必须严格把关；四是对堆放垃圾的地方、单位管理的厕所、以及被污染的环境等地方，要落实责任集中进行喷洒消毒药品。
3、教育员工进行积极预防。一是注意了解疫情的相关新闻和防治方法；二是根据医生意见，为防止感染，建议员工经常洗手，包括清理自己的鼻子和嘴巴，避免接触与病禽密切接触的人；少扎堆，充足营养、保证睡眠，以提高自身免疫力；三是如果出现感冒症状，立即就医，避免与其他人接触。四是告知员工，人感染猪流感是可防、可控、可治的。要避免出现不必要的恐慌，保证各项工作的正常有序进行。
4、各单位、各项目部一旦发现疑似病情，要立即上报公司爱卫会。
十七冶爱卫办
二〇〇九年四月二十九日
附：防控人感染猪流感病毒知识宣传
防控人感染猪流感病毒知识宣传
猪流感解读
一问：什么是猪流感？猪流感病毒是否可以传染给人？
答：猪流感是一种由a型猪流感病毒引起的猪呼吸系统疾病，该病毒可在猪群中造成流感暴发。在通常情况下，人类很少感染猪流感病毒。近年在美国等地，也出现过人感染猪流感的病例，患者大多为与病猪有过直接接触的人。
二问：人是如何感染猪流感的？人感染猪流感后，有何症状和表现？
答：人可能通过接触受感染的生猪或接触被猪流感病毒感染的环境，或通过与感染猪流感病毒的人发生接触。人感染猪流感后的症状与普通人流感相似，包括发热、咳嗽、喉咙痛、身体疼痛、头痛、发冷和疲劳等，有些还会出现腹泻和呕吐，重者会继发肺炎和呼吸衰竭，甚至死亡。
三问：现在是否有可以预防猪流感的疫苗？
答：目前虽然尚无疫苗可以预防人感染猪流感，但人感染猪流感，是可防、可控、可治的。
四问：人食用猪肉后，是否会感染猪流感？
答：目前尚无证据表明猪流感能通过食物传播。和禽流感病毒一样，猪流感等病毒对外界的抵抗力很差，一般在高温后即可杀灭。将猪肉烹制内部温度达到71℃，可杀死细菌和病毒，因此人不会因为吃了猪肉或猪产品而感染猪流感。因此，食用处理得当的熟猪肉和猪肉制品是安全的。
自我防治法
五问：目前既然尚无预防猪流感的疫苗，那普通市民该如何预防猪流感呢？
答：市民应保持个人卫生，勤洗手，尤其在接触过鼻涕和口水等呼吸道分泌物后，更应该洗手。流感可以通过咳嗽或打喷嚏传播，因此咳嗽或打喷嚏时，应该掩住口、鼻。越来越多的证据表明，流感病毒可以在一些日常用品表面上存活一段时间，有可能通过手传播到嘴、鼻、眼睛上。除了勤洗手之外，还可经常用酒精为日常用品消毒，这些措施都可有效预防猪流感。
六问：如果最近出现发烧、咳嗽、肌肉疼痛等症状，该怎么办，要就诊吗？
答：如果突然出现发烧、咳嗽或肌肉疼痛等症状，患者应立即就诊。在症状方面，猪流感与其他季节性的流感症状相似，患者往往先是发高烧，随后开始咳嗽、喉咙痛，并且流鼻涕，几天后还可能有气喘等症状。患者一旦出现流感症状，则应尽快就医。医生可以根据呼吸道的抽样检测，诊断患者是否可能患上猪流感。如果是已经感染流感病毒的人，则不要乘坐公共交通工具或外出旅行。此外，家中还可常备点抗病毒感冒药。
七问：目前在治疗猪流感方面，有无特效药可治？
答：目前没有专门针对人感染猪流感的特效药，通常使用的有4种抗流感药物。但临床显示，这种变异病毒对其中2种具有抗药性。即便真的患上猪流感，患者也无需担心。美国疾病预防与控制中心建议使用瑞士罗氏制药公司生产的“达菲”胶囊和英国葛兰素史克公司生产的喷雾式药剂“乐感清”，有助治疗人感染猪流感。
八问：目前还没有可预防人类感染猪流感病毒的疫苗，那其他季节性的流感疫苗能预防猪流感病毒吗？
答：现阶段并没有必要扎堆接种普通流感疫苗，因为预防季节性的流感疫苗对预防猪流感并无效果。相对而言，预防并不能光靠流感疫苗，良好的卫生习惯更重要。正确的预防方法应该是养成良好的个人卫生习惯，保证充足睡眠，坚持合理锻炼，减少心理压力，补充足够营养。勤洗手，尤其是在接触过公共物品后要先洗手，再触摸自己的眼睛、鼻子和嘴巴。打喷嚏和咳嗽时，应用纸巾捂住口鼻。
九问：此前大多数流感的易感人群为老年人和儿童，而这次美国和墨西哥猪流感病毒的主要攻击人群却为青壮年，年龄集中在25岁至45岁之间，这个人群该如何特别预防？
答：鉴于以往猪流感较难感染人，且这次大多数感染者并未接触过猪，世界卫生组织推测可能是一种新型猪流感病毒，并怀疑这种新毒株可以经人际传播，比如：打喷嚏、咳嗽和物理接触等。少在人多的地方扎堆，是降低感染概率的一个有效方法。
出入境须知
十问：最近要去墨西哥、美国商务或旅游的出国人员，该先做些什么准备，以加强预防猪流感？
答：目前，人感染猪流感疫情发生地已知的有美国加利福尼亚、得克萨斯和堪萨斯3个州，以及墨西哥首都墨西哥城、东南部的瓦哈卡、中部的圣路易玻托西和北部的墨西卡利和下加利福尼亚等5个地市。建议中国公民在前往上述地区商务和旅行时，应了解当地疫情进展情况，做好个人防护。各旅行社在组团前往上述地区时，有责任告知团员当地的疫情情况，提醒团员做好个人防护。
十一问：即将赴墨西哥和美国，该如何做好个人防护？
答：即将赴墨西哥和美国的人士应做好个人防护。目前主要的个人防护措施包括避免接触流感样症状（发热、咳嗽、流涕等）或肺炎等呼吸道病人；注意个人卫生，经常使用肥皂和清水洗手，尤其在咳嗽或打喷嚏后；避免接触生猪或前往有猪的场所；避免前往人群拥挤场所；咳嗽或打喷嚏时用纸巾遮住口鼻，然后将纸巾丢进垃圾桶；如果在境外出现流感样症状（发热、咳嗽、流涕等），应立即就医，就医时应戴口罩，并向当地公共卫生机构和检验检疫部门说明。
十二问：最近从墨西哥、美国等地的回国人员，回国后该注意哪些？
答：从上述地区归国入境时，如果出现流感样症状（发热、咳嗽、流涕等），应主动向出入境检验检疫机构说明。近期从上述地区归国的人士如果出现发热症状，应立即到发热门诊就诊。由于流感从感染到发病会有段潜伏期，从上述地区回国2周内，如果出现流感样症状（发热、咳嗽、流涕等），应及时与当地卫生疾控部门联系。